Bonjour Jacques,

si le trafic impose de pouvoir utiliser cette traversée de façon "découplée" pour éviter le talonnage, il me semble qu'il y a moyen de la représenter sur le réseau comme deux aiguilles distinctes. Dans ce cas il y a deux adresses de contrôle, une pour chaque bobine double (donc 4 sorties du contrôleur d'article utilisées).
Si l'on peut coupler les deux parties, il suffit de commander les bobines en parallèle. L'unité de contrôle d'article doit pouvoir délivrer sans problème le courant nécessaire à la commande de deux bobines montées en parallèle sur un même canal.
Dans ce cas, un symbole "TJD" unique est utilisé sur le schéma du réseau.
Evidemment ça restreint les possibilités d'itinéraire...

Cordialement,

Joël